"bumper to bumper" in Hindi

• गाड़ी पर गाड़ी (भीड़भाड़ वाला ट्रैफिक)

Definition

बहुत भारी ट्रैफ़िक के लिए प्रयोग होता है, जहाँ गाड़ियाँ इतनी पास हैं कि उनके बंपर लगभग छू रहे हैं।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, आमतौर पर बहुत ज़्यादा जाम वाले ट्रैफ़िक के लिए। 'bumper-to-bumper traffic' अक्सर बोला जाता है। इसका मतलब टक्कर नहीं, बस गाड़ियाँ बहुत पास हैं।

Examples

The highway was bumper to bumper during rush hour.

रश ऑवर में हाइवे पर **गाड़ी पर गाड़ी** थी।

We moved slowly through the bumper to bumper traffic.

हमने **भीड़भाड़ वाले ट्रैफिक** में धीरे-धीरे आगे बढ़े।

It took us an hour to get through bumper to bumper cars.

हमें **गाड़ी पर गाड़ी** वाले ट्रैफिक से पार होने में एक घंटा लगा।

Sorry, I'm running late—the streets are bumper to bumper right now.

माफ़ करना, मैं लेट हो रहा हूँ—अभी सड़कों पर **भीड़भाड़ वाला ट्रैफिक** है।

It was bumper to bumper from downtown all the way to the airport.

सिटी से एयरपोर्ट तक पूरा रास्ता **गाड़ी पर गाड़ी** था।

Traffic was bumper to bumper after the concert let out.

कंसर्ट के बाद ट्रैफिक **भीड़भाड़ वाला** हो गया।