"bulrushes" in Japanese

• ガマ
• ブルラッシュ（沼地の植物）

Definition

ガマは沼地や水辺に生える背の高い草のような植物です。

Usage Notes (Japanese)

「bulrushes」は複数形で使われることが多いです。「モーセがガマの中に隠された」という有名な話に登場します。『アシ』や『スゲ』などと混同されやすいですが、用途に注意しましょう。

Examples

The lake is surrounded by bulrushes.

湖は**ガマ**に囲まれている。

We saw birds nesting in the bulrushes.

私たちは鳥が**ガマ**の中に巣を作るのを見た。

The old basket was made from bulrushes.

その古いかごは**ガマ**で作られていた。

Frogs love hiding among the bulrushes at the pond’s edge.

カエルは池の縁の**ガマ**の中に隠れるのが好きだ。

"Moses in the bulrushes" is a well-known story from the Bible.

「**ガマに隠されたモーセ**」は聖書の有名な話です。

The wind made the bulrushes sway gently back and forth.

風が**ガマ**をやさしく揺らした。