"bullshot" in Chinese (Simplified)
牛肉鸡尾酒 (鸡尾酒)假话(俚语,少见)
Definition
'Bullshot' 主要指用牛肉汤和伏特加做的鸡尾酒。偶尔在俚语里,也指伪装得很好的谎言。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
在酒吧或配方中作为饮品名称时是正式用法;作为俚语说谎很罕见,理解依赖语境,类似于“bullshit”但不粗俗,也不常见。鸡尾酒文化中较多用。
Examples
A classic bullshot contains vodka and beef broth.
经典的**牛肉鸡尾酒**包含伏特加和牛肉汤。
Have you ever tried a bullshot?
你喝过**牛肉鸡尾酒**吗?
The bullshot is usually served cold.
**牛肉鸡尾酒**通常是冷饮。
He told me that story and I knew it was total bullshot.
他跟我讲那个故事,我一听就知道那是彻头彻尾的**假话**。
After a long night out, we finished with a round of bullshots at the bar.
熬夜后,我们在酒吧喝了几杯**牛肉鸡尾酒**结束夜晚。
Some ads are just clever bullshot designed to fool you.
有些广告就是精心设计的**假话**,专门骗你。