"bulletins" in Japanese

速報公報

Definition

速報や公報とは、ニュースや情報を伝えるための短い公式発表やお知らせです。学校、企業、メディアなどで使われます。

学校やニュースなど、公式なお知らせや発表に使います。『news bulletins』『school bulletins』『safety bulletins』など決まった場面で使用されます。『newsletter』や『flyer』とは違います。

The school puts up bulletins on the wall every week.

学校は毎週壁に**速報**を貼り出します。

News bulletins are broadcast every hour.

ニュース**速報**は毎時放送されています。

We receive safety bulletins by email.

安全に関する**速報**をメールで受け取っています。

Did you see any new bulletins about the weather today?

今日の天気について新しい**速報**見ましたか？

Management sends out bulletins when there are important changes.

重要な変更があると、経営陣は**速報**を送ります。

I've stopped reading the bulletins—they never change much anyway.

私は**速報**を読むのをやめました—どうせほとんど変わりませんから。