"bullethead" in Portuguese (PT)
Definition
'Bullethead' é alguém com a cabeça arredondada ou, informalmente, uma pessoa teimosa ou pouco inteligente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Bullethead' é informal e levemente insultuoso; refere-se a pessoas teimosas ou pouco inteligentes, ou ao formato do crânio. É raro no inglês atual.
Examples
He was known as a bullethead because he never changed his mind.
Ele era conhecido como **cabeça-de-bala** porque nunca mudava de opinião.
The coach called him a bullethead after he ignored advice.
O treinador chamou-o de **cabeça-de-bala** depois de ignorar o conselho.
People teased him for his bullethead shape.
Faziam troça dele pelo formato de **cabeça-de-bala**.
Stop being such a bullethead and just listen for once!
Deixa de ser tão **cabeça-de-bala** e ouve só uma vez!
His bullethead attitude made teamwork difficult.
A atitude **cabeça-de-bala** dele dificultava o trabalho em equipa.
You don’t have to be a bullethead about this—it’s just a suggestion.
Não precisas ser **cabeça-de-bala** com isto—é só uma sugestão.