"bulger" in Arabic

• شخص عضلي
• المنتفخ

Definition

"bulger" هو مصطلح غير رسمي يطلق على الشخص ذو العضلات الكبيرة جداً أو من يبرز بسبب انتفاخ معين. يُستخدم أيضاً في الرياضة (مثل الكريكيت) للدلالة على الكرة التي تغير اتجاهها أو تنتفخ.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "bulger" نادرة وغير رسمية، وتظهر غالباً في الإنجليزية البريطانية أو في لغة الرياضة. في كمال الأجسام قد تكون مدحاً أو مزحة. في الكريكيت تدل على الكرة ذات الانتفاخ أو الانحناء. ليست كلمة متداولة يومياً.

Examples

The bodybuilder was a real bulger at the gym.

كان لاعب كمال الأجسام حقاً **bulger** في الصالة الرياضية.

He became a bulger after years of hard training.

أصبح **bulger** بعد سنوات من التدريب الشاق.

People stared at the bulger walking down the street.

نظر الناس إلى **bulger** أثناء سيره في الشارع.

Everyone at school calls him 'the bulger' because of his massive arms.

الجميع في المدرسة يلقبونه بـ '**bulger**' بسبب ذراعيه الضخمتين.

That shot was a real bulger—did you see how the ball curved?

تلك التسديدة كانت **bulger** بحق—هل شاهدت كيف انحرفت الكرة؟

When he flexes, you can tell he's a total bulger.

عندما يستعرض عضلاته، واضح أنه **bulger** حقيقي.