"build on" in Spanish
Definition
Usar algo como base o punto de partida para avanzar o mejorar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en negocios, educación y trabajo en equipo. Común en frases como 'build on experience/ideas'. No se refiere a construir edificios literalmente.
Examples
We can build on last year's results to do even better.
Podemos **basarnos en** los resultados del año pasado para hacerlo aún mejor.
The teachers want to build on the students' knowledge.
Los maestros quieren **aprovechar** el conocimiento de los estudiantes.
You should build on your strengths to succeed.
Deberías **basarte en** tus fortalezas para tener éxito.
Let's build on what we've learned so far and try something new.
Vamos a **aprovechar** lo que hemos aprendido hasta ahora y probar algo nuevo.
Their latest product really builds on their previous innovations.
Su último producto realmente **se basa en** sus innovaciones anteriores.
Our partnership will build on mutual respect and shared goals.
Nuestra colaboración se **basará en** el respeto mutuo y objetivos compartidos.