"build character" in Portuguese (PT)
Definition
Desenvolver qualidades como força, integridade e resiliência numa pessoa, especialmente ao enfrentar desafios e dificuldades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é usado em contextos motivacionais ou de desenvolvimento pessoal, como em 'as experiências difíceis formam caráter'. Refere-se à força interior e valores, não ao tipo de personalidade.
Examples
Challenging times can build character.
Momentos desafiantes podem **formar caráter**.
Losing a game can build character in children.
Perder um jogo pode **formar caráter** nas crianças.
Doing hard work will help you build character.
Fazer trabalho árduo vai ajudar-te a **formar caráter**.
All those setbacks really built character for me.
Todos esses contratempos realmente **formaram o meu caráter**.
My parents always said chores would build character.
Os meus pais diziam sempre que as tarefas domésticas **formam caráter**.
Traveling alone teaches you a lot and definitely helps build character.
Viajar sozinho ensina muito e definitivamente ajuda a **formar caráter**.