"bugger up" in Turkish
Definition
Bir şeyi yanlışlıkla ya da kötü bir şekilde tamamen bozmak veya mahvetmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çok İngilizce, gayri resmi ve hafif kaba bir ifadedir. Bir şeyin yanlış gitmesi, hata yapılması durumunda kullanılır. Amerikan İngilizcesinde nadiren duyulur.
Examples
I really buggered up my exam.
Sınavımı gerçekten **berbat ettim**.
Don’t bugger up the kitchen while you cook.
Yemek yaparken mutfağı **berbat etme**.
He buggered up the order and we got the wrong food.
Siparişi **berbat etti** ve yanlış yemek geldi.
Sorry, I completely buggered up your computer trying to fix it.
Üzgünüm, tamir etmeye çalışırken bilgisayarını tamamen **berbat ettim**.
If you bugger up again, the boss will be furious.
Bir daha **berbat edersen**, patron çok kızacak.
The last update really buggered up my phone.
Son güncelleme telefonumu gerçekten **berbat etti**.