"buffoons" in Indonesian
Definition
Orang yang bertingkah konyol atau bodoh, biasanya untuk membuat orang lain tertawa. Juga bisa dipakai sebagai hinaan bagi yang berperilaku bodoh.
Usage Notes (Indonesian)
Agak resmi dan terkesan kuno, lebih sering dipakai secara mengejek untuk kelompok yang bertingkah bodoh. Tidak sama persis dengan pelawak biasa.
Examples
The two students acted like buffoons in class.
Dua siswa itu bertingkah seperti **badut** di kelas.
People called the loud group a bunch of buffoons.
Orang-orang menyebut kelompok berisik itu sebagai kumpulan **badut**.
The children dressed up as buffoons for the play.
Anak-anak berdandan sebagai **badut** untuk drama itu.
Honestly, you guys are acting like total buffoons right now.
Jujur saja, kalian sekarang benar-benar berperilaku seperti **badut**.
The politicians turned the debate into a circus of buffoons.
Para politisi mengubah debat itu menjadi sirkus **badut**.
Stop playing the buffoons—let's get serious for a minute.
Berhenti berperilaku seperti **badut**—ayo serius sebentar.