"buffets" in Turkish
Definition
‘Buffets’ kelimesi, birden fazla açık büfe yeri veya bir şeyi tekrar tekrar ve şiddetle vurmak anlamında fiil olarak kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
İsim olarak 'otel açık büfeleri' gibi yerleri belirtir. Fiil hali ise edebi ve daha az kullanılır; rüzgarın veya dalgaların bir şeye sürekli şiddetli vurmasını anlatır. Farklı anlam ve telaffuzlara dikkat edin.
Examples
There are three buffets in the hotel.
Otelde üç **açık büfe** var.
Many people like to eat at all-you-can-eat buffets.
Birçok kişi sınırsız yemek sunan **açık büfelerde** yemekten hoşlanır.
The wind buffets the small boat on the sea.
Rüzgar, denizdeki küçük tekneyi **hırpalıyor**.
On weekends, hotel buffets get really crowded.
Hafta sonları otel **açık büfeleri** çok kalabalık olur.
The city’s skyscrapers are buffeted by strong winds every winter.
Şehrin gökdelenleri her kış şiddetli rüzgarlarla **hırpalanır**.
Even the toughest hikers can be buffeted by unexpected storms.
En dayanıklı yürüyüşçüler bile beklenmeyen fırtınalar tarafından **hırpalanabilir**.