"buffaloed" in Chinese (Traditional)

• 被迷惑
• 被唬住

Definition

被某人迷惑、欺騙或嚇唬，通常是對方用大量信息或假裝讓你困惑。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，主要在美式英語出現。'Buffaloed' 表示被人以言語或資訊壓倒，不是身體上的壓迫。不要與 'bullied'（被欺負）混淆。

Examples

I felt buffaloed by all the questions in the meeting.

在會議上我被這麼多問題**弄糊塗了**。

She was buffaloed by the salesman’s fast talking.

她被銷售員的話術**迷惑住了**。

I got buffaloed into signing the contract.

我被**忽悠**著簽了合同。

He really buffaloed me with all that legal jargon.

他用那些法律術語把我**弄糊塗了**。

Honestly, I was buffaloed and had no idea what to say next.

說實話，我當時**一下就懵了**，不知道接下來怎麼說。

Don’t let yourself get buffaloed in negotiations.

談判中不要讓自己被**唬住了**。