"buckled" in Urdu

• بکلا لگا ہوا
• مُڑ گیا

Definition

‘بکلا لگا ہوا’ کا مطلب ہے کہ کسی چیز کو بکلا یا بیلٹ سے بند کیا گیا ہو، یا زور یا حرارت کی وجہ سے وہ مُڑ گئی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'Buckled seatbelt' یعنی سیٹ بیلٹ لگانا، اور 'the floor buckled' میں معنی ہے کہ فرش دباؤ یا گرمی سے مُڑ گیا۔ 'his knees buckled' میں خوف یا کمزوری سے ٹانگیں کانپیں۔

Examples

She buckled her seatbelt before driving.

اس نے گاڑی چلانے سے پہلے اپنی سیٹ بیلٹ **بکلا لگا لی**۔

The old bridge buckled in the heat.

گرمی میں پرانا پل **مڑ گیا**۔

His knees buckled when he saw the mountain.

پہاڑ دیکھ کر اس کے گھٹنے **کمزور پڑ گئے**۔

After the crash, the car door was so buckled it wouldn’t open.

حادثے کے بعد گاڑی کا دروازہ اتنا **مڑ گیا** کہ کھل نہ سکا۔

The metal beams buckled under the weight of the snow.

برف کے وزن سے دھات کی شہتیرں **مڑ گئیں**۔

Make sure your helmet is buckled before you ride.

سواری سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ کا ہیلمٹ **بکلا لگا ہوا** ہے۔