"brushstrokes" in Portuguese (BR)
Definition
Pinceladas são as marcas visíveis feitas por um pincel em uma pintura. O estilo e a direção das pinceladas mostram a técnica e a expressão do artista.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada principalmente em contexto artístico ou de crítica de arte. Expressões comuns: 'pinceladas marcantes', 'pinceladas suaves', 'pinceladas visíveis'. Pode ser metafórico ao falar de estilo artístico.
Examples
The painting had strong, colorful brushstrokes.
A pintura tinha **pinceladas** fortes e coloridas.
She practiced making smooth brushstrokes in her art class.
Ela praticou fazer **pinceladas** suaves na aula de arte.
Many artists have unique brushstrokes.
Muitos artistas têm **pinceladas** únicas.
You can almost feel the energy in his brushstrokes.
Dá quase para sentir a energia nas **pinceladas** dele.
The artist’s messy brushstrokes gave the painting a wild feeling.
As **pinceladas** bagunçadas do artista deram à pintura uma sensação selvagem.
If you look closely, you can see tiny brushstrokes all over the sky.
Se você olhar de perto, pode ver pequenas **pinceladas** por todo o céu.