"broomsticks" in Bengali

• ঝাড়ুর লাঠি
• ঝাড়ুর ডান্ডা

Definition

ঝাড়ুর প্রধানত কাঠের বা প্লাস্টিকের লম্বা লাঠি, যা ঝাড়ু ধরার জন্য ব্যবহৃত হয়; গল্পে বিশেষ করে ডাইনি চরিত্রের সাথে যুক্ত থাকে।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় মৌলিকভাবে ঝাড়ুর লাঠি বোঝাতে বা জাদুকরী বা ডাইনিদের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে শুধু ঝাড়ুর হাতল হিসেবে বোঝানো হয়। 'broom' শুধু ঝাড়ু বোঝায়।

Examples

Witches fly on broomsticks in many stories.

অনেক গল্পে ডাইনিরা **ঝাড়ুর লাঠিতে** চড়ে উড়ে বেড়ায়।

He used two old broomsticks to make a tent frame.

সে দুটি পুরানো **ঝাড়ুর লাঠি** দিয়ে তাঁবুর ফ্রেম বানিয়েছিল।

The broomsticks were lined up by the door.

ঝাড়ুর **লাঠিগুলো** দরজার পাশে সারি করে রাখা ছিল।

Kids pretended their broomsticks were magic wands during playtime.

বাচ্চারা খেলাধুলার সময় তাদের **ঝাড়ুর লাঠি**কে জাদুর ছড়ি মনে করেছিল।

We found some broken broomsticks in the shed after the storm.

ঝড়ের পর আমরা ঘরে কিছু ভাঙ্গা **ঝাড়ুর লাঠি** পেয়েছিলাম।

In old cartoons, you always see witches zooming across the sky on broomsticks.

পুরানো কার্টুনে সবসময় ডাইনিদের **ঝাড়ুর লাঠিতে** আকাশ পেরিয়ে ছুটে যেতে দেখা যায়।