"brooches" in Arabic

• دبابيس الزينة

Definition

دبوس الزينة هو قطعة مجوهرات تزيينية، غالبًا ما تحتوي على دبوس في الخلف، وتُرتدى على الملابس. "دبابيس الزينة" هو جمع الكلمة، أي أكثر من واحد.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تشير إلى الدبابيس الفاخرة (غالبًا للنساء) وتلبس مع ملابس رسمية أو تقليدية. لا تخلط بينها وبين "دبوس" عادي يستخدم للغرض العملي فقط. 'دبابيس الزينة' تُعتبر إكسسوارات كلاسيكية.

Examples

The jewelry box is full of old brooches.

صندوق المجوهرات مليء بـ **دبابيس الزينة** القديمة.

Vintage brooches are coming back in style these days.

**دبابيس الزينة** الكلاسيكية عادت للموضة في الأيام هذه.

Some people use brooches to personalize their jackets or scarves.

يستخدم بعض الناس **دبابيس الزينة** لإضفاء لمسة شخصية على ستراتهم أو أوشحتهم.

Her collection of antique brooches is worth a fortune.

مجموعة **دبابيس الزينة** الأثرية لديها تساوي ثروة.

She collects beautiful brooches from different countries.

إنها تجمع **دبابيس الزينة** الجميلة من دول مختلفة.

My grandmother wears her favorite brooches at parties.

جدتي ترتدي **دبابيس الزينة** المفضلة لديها في الحفلات.