"brogue" in Chinese (Traditional)
口音(常指愛爾蘭或蘇格蘭)- 翹頭皮鞋
Definition
“brogue”可以指濃重的地方口音,特別是愛爾蘭或蘇格蘭的口音,也可以指裝飾性皮鞋。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“brogue”一般指愛爾蘭或蘇格蘭口音,極少用於其他地區。用於鞋時,特指一種有洞紋的皮鞋。需依上下文判斷語意。
Examples
He spoke with a strong Irish brogue.
他說話帶着濃重的愛爾蘭**口音**。
She bought a new pair of brogues for work.
她買了一雙新的**翹頭皮鞋**去上班。
His brogue was difficult to understand at first.
他的**口音**起初很難懂。
You can always tell he’s from Galway by his brogue.
一聽他的**口音**就知道他來自戈爾韋。
Those brogues go well with your outfit today.
那雙**翹頭皮鞋**很適合你今天的穿搭。
Even after years in London, his brogue never faded.
即使在倫敦多年,他的**口音**也沒有消失。