"broaden out" in Japanese

• 広がる
• 拡大する

Definition

より広く、大きく、受け入れやすくなること。範囲や領域が拡大することを表す。人や考え、活動、場所が広がるときによく使う。

Usage Notes (Japanese)

“broaden out”は物理的な対象（道路など）にも抽象的な事柄（経験や興味など）にも使う。単なる“broaden”よりも口語的。'broaden out your horizons'のような表現が多い。“broaden”単体より一般的ではない。

Examples

The road broadens out after the bridge.

橋のあとで道が**広がる**。

You need to broaden out your interests.

もっと興味の幅を**広げた方が**いいよ。

As we grow older, our ideas often broaden out.

年齢を重ねると考えが**広がる**ことが多いです。

Let's broaden out the discussion to include everyone's opinions.

みんなの意見も含めて議論を**広げましょう**。

After college, her life started to really broaden out.

大学を卒業してから、彼女の人生は本当に**広がり始めた**。

You can see how the river broadens out into a wide bay here.

ここで川が**広い湾**に**広がる**のがわかるよ。