"broaden out" in Arabic

• يتسع
• يتوسع

Definition

أن يصبح أكثر اتساعًا أو شمولية أو أكبر؛ أن يمتد في النطاق أو المجال. يُستخدم لوصف الأشخاص أو الأفكار أو الأنشطة أو الأماكن التي تتسع أو تنمو.

Usage Notes (Arabic)

'broaden out' يُستخدم للمواضيع المادية والمجردة (طرق، خبرات، اهتمامات). هو أكثر عفوية ومحكياً من استخدام 'broaden' وحدها. شائع في عبارات مثل 'broaden out your horizons.' أقل استخداماً من 'broaden' بمفردها.

Examples

The road broadens out after the bridge.

الطريق **يتسع** بعد الجسر.

You need to broaden out your interests.

تحتاج إلى أن **تتسع** اهتماماتك.

As we grow older, our ideas often broaden out.

كلما كبرنا في العمر، غالبًا ما **تتسع** أفكارنا.

Let's broaden out the discussion to include everyone's opinions.

دعونا **نوسع** النقاش ليشمل آراء الجميع.

After college, her life started to really broaden out.

بعد الجامعة، بدأت حياتها بالفعل **تتسع**.

You can see how the river broadens out into a wide bay here.

يمكنك رؤية كيف أن النهر **يتسع** هنا ليصبح خليجًا واسعًا.