"bring to a climax" in Chinese (Traditional)

• 推向高潮

Definition

使某事（如故事、事件或情境）達到最高潮或最激烈的時刻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個說法偏正式，常用於描述故事、演講或表演的高潮階段。多用於事情發展，而非直接指人。

Examples

The director tried to bring to a climax the story at the end of the movie.

導演試圖在電影結尾**推向高潮**。

Music can really bring to a climax a dramatic scene.

音樂真的可以**推向高潮**一場戲劇性的場景。

He used a suspenseful moment to bring to a climax the speech.

他用一個懸疑時刻**推向高潮**演講。

The last chapter really brings the whole story to a climax.

最後一章真的**把整個故事推向高潮**。

They added fireworks to bring the celebration to a climax.

他們增加了煙花來**把慶祝推向高潮**。

The tension in the room was brought to a climax when she made her announcement.

她宣佈的時候，房間裡的緊張氣氛被**推向高潮**。