"bring along" in Arabic

• أحضر معك

Definition

أن تأخذ شخصًا أو شيئًا معك عندما تذهب إلى مكان ما.

Usage Notes (Arabic)

'Bring along' غير رسمي وغالبًا ما يستخدم في الدعوات أو التعليمات البسيطة. يشير إلى الأشخاص أو الأشياء. تعبيرات شائعة: 'Can I bring along a friend?' لا تخلط بينها وبين 'bring up' (طرح موضوع).

Examples

Please bring along your books to class.

يرجى **إحضار** كتبك إلى الصف.

You can bring along your sister if you want.

يمكنك **إحضار** أختك إذا أردت.

Don't forget to bring along your umbrella.

لا تنس أن **تحضر** مظلتك معك.

He decided to bring along some snacks just in case everyone gets hungry.

قرر أن **يحضر** بعض الوجبات الخفيفة في حال شعر الجميع بالجوع.

You should bring along your laptop for the meeting—it might be helpful.

يجب عليك أن **تحضر** جهاز الكمبيوتر المحمول معك إلى الاجتماع فقد يكون مفيدًا.

Is it okay if I bring along my kids to the party?

هل يمكنني **إحضار** أطفالي إلى الحفلة؟