"bright and early" in Chinese (Traditional)

• 一大早
• 很早

Definition

清晨，非常早，通常是在日出後不久。用來強調某事發生或應該發生在一天的早晨。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語、輕鬆，常用於計劃出發、約會等。帶有積極和充滿活力的意味，只在清晨適用，不用於較晚的上午或晚上。

Examples

We need to leave bright and early tomorrow.

我們明天要**一大早**出發。

The meeting starts bright and early at 7 a.m.

會議**一大早**，早上七點開始。

She always wakes up bright and early for work.

她總是**一大早**起牀去上班。

If you want fresh bread, you have to get to the bakery bright and early.

想買新鮮麵包，必須**一大早**去麵包店。

He promised to call me bright and early Monday morning.

他答應週一**一大早**給我打電話。

Let's get this trip started bright and early!

我們**一大早**就開始這次旅行吧！