"briers" in Arabic

شجيرات شوكيةنباتات شوكية

Definition

Briers هي نباتات أو شجيرات شوكية، مثل الورد البري أو العليق، وتتميز بوجود أشواك حادة على سيقانها.

يستخدم المصطلح غالباً في سياقات أدبية أو في وصف الطبيعة والمناطق الريفية، ويعني عادة الشجيرات البرية ذات الأشواك. أحياناً يُكتب أيضاً 'briars'.

We saw many briers in the forest.

رأينا الكثير من **الشجيرات الشوكية** في الغابة.

The rabbit hid under the briers to escape the fox.

اختبأ الأرنب تحت **الشجيرات الشوكية** هرباً من الثعلب.

Be careful of the briers along the path.

احذر من **النباتات الشوكية** على طول الطريق.

My jeans got torn by the briers when I walked through the field.

تمزقت بنطالي بسبب **الشجيرات الشوكية** عندما كنت أعبر الحقل.

Birds often build their nests in briers to stay safe from predators.

غالباً ما تبني الطيور أعشاشها في **النباتات الشوكية** للبقاء آمنة من الحيوانات المفترسة.

We couldn’t pick the blackberries without getting scratched by the briers.

لم نتمكن من قطف التوت الأسود دون أن نخدشنا **الشجيرات الشوكية**.