"bridged" in Chinese (Traditional)

• 彌合
• 架起橋樑
• 連接

Definition

把原本分開的兩樣事物或羣體連接起來，就像在它們之間架起一座橋。常用於解決分歧、連結想法或聯結地點。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可指實際連接兩地，也可比喻為彌合分歧、溝通想法。常見搭配：'bridged the gap'、'bridged differences'。語氣較正式。

Examples

He bridged the river with a wooden structure.

他用木頭結構**架起了**河上的橋。

The teacher bridged the gap between the students.

老師**彌合**了學生之間的差距。

Technology has bridged the distance between countries.

科技已經**縮小**了國家之間的距離。

Their project bridged cultural differences within the team.

他們的項目**彌合**了團隊內的文化差異。

The new app has bridged communication barriers for many users.

這個新應用為許多用戶**打破了**溝通障礙。

Years of effort finally bridged the misunderstanding between the neighbors.

多年的努力終於**消除了**鄰裏之間的誤會。