"bridewell" in Bengali
Definition
একটি ঐতিহাসিক শব্দ, যা ছোট অপরাধের জন্য বা অস্থায়ীভাবে বন্দী রাখার জন্য ব্যবহৃত কারাগার বা আটক রাখার স্থান নির্দেশ করে।
Usage Notes (Bengali)
আধুনিক ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় না, সাধারণত সাহিত্যে বা পুরাতন ইংরেজি প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে উল্লেখের সময় ব্যবহৃত হয়।
Examples
The old city had a bridewell near the market square.
পুরাতন শহরে বাজারের চত্বরের পাশে একটি **কান্দারখানা** ছিল।
Many prisoners were kept in the bridewell overnight.
অনেক বন্দিকে রাতভর **কান্দারখানা**-এ রাখা হয়েছিল।
The bridewell was used for people who broke minor laws.
যারা ছোটখাটো আইন অমান্য করত, তাদের **কান্দারখানা**-এ রাখা হতো।
You'd be surprised how many writers mention a bridewell in old British novels.
পুরানো ব্রিটিশ উপন্যাসে লেখকেরা কী পরিমাণে **কান্দারখানা** উল্লেখ করেছেন, তা দেখে আপনি অবাক হবেন।
In the 1800s, spending a night in the bridewell was a common punishment for petty crimes.
১৮০০-র দশকে, ছোটখাটো অপরাধের শাস্তি হিসেবে একরাত **কান্দারখানায়** কাটানো সাধারণ ঘটনা ছিল।
Nowadays, you rarely hear the word bridewell outside of history books.
আজকাল ইতিহাসের বই ছাড়া **কান্দারখানা** শব্দটি খুব কমই শোনা যায়।