"breakout" in Portuguese (BR)
Definition
'Breakout' pode se referir a uma fuga de um local (como uma prisão), um início ou aumento súbito de algo (como uma doença ou tendência), ou um sucesso repentino.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Breakout' aparece em contextos de notícias, negócios, entretenimento e saúde. Para doenças, 'outbreak' é mais comum, mas 'breakout' também aparece informalmente. Em música ou negócios, 'breakout star' é alguém que fica famoso de repente.
Examples
The prisoners planned a breakout last night.
Os prisioneiros planejaram uma **fuga** ontem à noite.
There was a breakout of flu at school.
Houve um **surto** de gripe na escola.
Her song was a breakout hit this year.
A música dela foi um sucesso **repentino** este ano.
He became a breakout star after that movie.
Ele virou uma estrela **repentina** depois desse filme.
We need to stop this breakout before it spreads.
Precisamos conter esse **surto** antes que se espalhe.
The show had a breakout season and everyone is talking about it.
A série teve uma temporada **de sucesso** e todo mundo está falando sobre isso.