"break the story" in Turkish
Definition
Bir medya kuruluşu veya gazetecinin önemli bir haberi ilk kez duyurması veya yayınlaması.
Usage Notes (Turkish)
Gazetecilikte ve medya ortamında kullanılır. Story burada haber/konu anlamındadır; kişisel hikayeler için uygun değildir.
Examples
The newspaper wants to break the story before anyone else.
Gazete herkesten önce **haberi ilk vermek** istiyor.
A local TV station managed to break the story about the fire.
Yerel bir TV kanalı yangınla ilgili **haberi ilk veren** oldu.
She was excited to break the story of the new discovery.
Yeni keşif hakkında **haberi ilk vereceği** için heyecanlıydı.
CNN was able to break the story just minutes before other networks.
CNN, diğer kanallardan sadece birkaç dakika önce **haberi ilk verdi**.
Reporters raced to break the story as soon as the news leaked.
Haber sızar sızmaz muhabirler **haberi ilk veren olmak** için yarıştı.
He got famous after he broke the story about the corruption scandal.
Yolsuzluk skandalı hakkında **haberi ilk verince** adı duyuldu.