"break the seal" in Hindi

• मुहर तोड़ना
• पहली बार बाथरूम जाना (अनौपचारिक अंदाज़)

Definition

शाब्दिक अर्थ किसी सील को खोलना। अनौपचारिक तौर पर, पीना शुरू करने के बाद पहली बार बाथरूम जाना, जिससे बार-बार जाने की जरूरत होती है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक; आमतौर पर पार्टी, बार या शराब पीते समय प्रयोग होता है। शाब्दिक अर्थ में इस्तेमाल सीमित है। शौचालय जाने वाले अर्थ में सिर्फ दोस्तों के बीच बोले। औपचारिक माहौल में न इस्तेमाल करें।

Examples

He had to break the seal on the jar before opening it.

उसने जार खोलने से पहले **मुहर तोड़नी** पड़ी।

She didn't want to break the seal and be the first to use the bathroom.

वह **मुहर तोड़ना** नहीं चाहती थी और पहली बनने से बचना चाहती थी।

Once you break the seal, you'll keep going back to the restroom.

एक बार जब आप **मुहर तोड़ दें**, तो बार-बार बाथरूम जाना पड़ेगा।

Don't make me break the seal yet—I want to last through the movie!

मुझे अभी **मुहर तोड़ने** मत कहो—मैं पूरी फिल्म देखना चाहता हूँ!

After two beers, he knew it was risky to break the seal so soon.

दो बीयर के बाद, उसे पता था कि जल्दी **मुहर तोड़ना** जोखिम भरा है।

Someone finally had to break the seal at the party, and then everyone started heading to the bathroom.

अंततः किसी को पार्टी में **मुहर तोड़नी** पड़ी, फिर सब बाथरूम जाने लगे।