"break out in a cold sweat" in Urdu
Definition
خوف، گھبراہٹ یا پریشانی کی وجہ سے اچانک ٹھنڈا پسینہ آنا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اصطلاح خوف، دباؤ یا پریشانی میں اچانک ہونے والے پسینے کے لیے استعمال ہوتی ہے نہ کہ گرمی یا مشقت کے پسینے کے لیے۔
Examples
I broke out in a cold sweat before my big exam.
اپنے اہم امتحان سے پہلے میں **ٹھنڈا پسینہ آگیا**۔
She broke out in a cold sweat after hearing the thunder.
گرج سن کر وہ **ٹھنڈا پسینہ آگئی**۔
Whenever I see spiders, I break out in a cold sweat.
جب بھی میں مکڑی دیکھتا ہوں، **ٹھنڈا پسینہ آنے لگتا ہے**۔
He broke out in a cold sweat during the scary movie.
ڈراؤنی فلم کے دوران اس کو **ٹھنڈا پسینہ آگیا**۔
Just thinking about public speaking makes me break out in a cold sweat.
پبلک میں بولنے کا خیال بھی مجھے **ٹھنڈا پسینہ لے آتا ہے**۔
When the boss called me into his office, I broke out in a cold sweat.
جب باس نے مجھے اپنے دفتر میں بلایا تو مجھے **ٹھنڈا پسینہ آگیا**۔