"break loose from" in Urdu

• چھٹکارا پانا
• آزاد ہونا

Definition

کسی کی گرفت یا روک تھام سے آزاد ہونا یا بچ نکلنا۔ یہ جسمانی یا ذہنی قید دونوں پر لاگو ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'break loose from' زیادہ تر کسی قید، دباؤ یا پابندی سے نکلنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر 'break loose from ropes' یا 'break loose from someone's influence'۔ صرف 'break' کا یہ مطلب نہیں ہوتا۔

Examples

The dog tried to break loose from its leash.

کتّا اپنی رسی سے **چھٹکارا پانے** کی کوشش کر رہا تھا۔

She wants to break loose from her fears.

وہ اپنے خوف سے **آزاد ہونا** چاہتی ہے۔

The prisoners managed to break loose from the guards.

قیدیوں نے محافظوں سے **چھٹکارا پانے** میں کامیابی حاصل کی۔

Sometimes you have to break loose from people's expectations to be happy.

کبھی کبھی خوش رہنے کے لئے آپ کو دوسروں کی توقعات سے **آزاد ہونا** پڑتا ہے۔

He felt like he needed to break loose from his old routine.

اسے محسوس ہوا کہ اسے اپنی پرانی روٹین سے **چھٹکارا پانے** کی ضرورت ہے۔

If you want to grow, you have to break loose from your comfort zone.

اگر آپ بڑھنا چاہتے ہیں تو آپ کو اپنے کمفرٹ زون سے **آزاد ہونا** ہوگا۔