"brawn" in Russian
Definition
Физическая сила или хорошо развитые мышцы, часто противопоставляется уму.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в противопоставлении с 'brains'. Означает только физическую силу, не умственные способности.
Examples
He used his brawn to lift the heavy box.
Он использовал свою **физическую силу**, чтобы поднять тяжёлую коробку.
You need more than brawn to solve this puzzle.
Чтобы решить эту загадку, нужна не только **физическая сила**.
The team relied on his brawn during the game.
Команда полагалась на его **физическую силу** во время игры.
It wasn't just brawn that got us through that hike—it was teamwork.
Нас через этот поход вывел не только **мускулы** — важна была командная работа.
He may not look strong, but don't underestimate his brawn.
Он может не выглядеть сильным, но не недооценивайте его **силу**.
In this job, it's not all about brawn; you need brains too.
В этой работе важны не только **мускулы**; нужны и мозги.