"bracket" in Japanese

ブラケットかっこ（括弧）- 支え金具階層（税率など）

Definition

「ブラケット」とは文章や数学で使う [ ] や ( ) などの記号、物を支える金具、または所得などの階層を指します。

「ブラケット」は主に [ ] を指しますが、会話で ( ) にも使われることがあります。金具の場合は“支え金具”。「tax bracket」は「税率階層」と言います。

Please use brackets to show your calculation steps.

計算の手順を示すために**ブラケット**を使ってください。

The shelf is attached to the wall with metal brackets.

棚は金属製の**ブラケット**で壁に取り付けられています。

They are in a lower tax bracket.

彼らはより低い税率**階層**にいます。

Can you put that word in brackets to make it clearer?

その単語を分かりやすくするために**ブラケット**に入れてもらえる？

He earns too much to be in the same bracket as us.

彼は収入が多すぎて私たちと同じ**階層**ではありません。

The TV fell off because one of the brackets was loose.

**ブラケット**のひとつが緩んでいたためテレビが落ちてしまいました。