"boxcars" in Russian
Definition
Крытые вагоны — это большие закрытые вагоны поезда для перевозки грузов. В играх в кости «две шестёрки» называют 'boxcars'.
Usage Notes (Russian)
'Крытый вагон' чаще используется в железнодорожной терминологии Северной Америки. В жаргоне игр в кости, 'boxcars' — это две шестёрки. Слово встречается редко вне указанных контекстов.
Examples
The train carried several boxcars full of grain.
Поезд вёз несколько **крытых вагонов**, наполненных зерном.
Workers loaded boxes into the boxcars.
Рабочие загружали ящики в **крытые вагоны**.
Old boxcars are sometimes used as storage sheds.
Старые **крытые вагоны** иногда используют как склады.
He collects photos of vintage boxcars from the 1950s.
Он собирает фотографии винтажных **крытых вагонов** 1950-х годов.
In dice games, rolling double sixes is called 'boxcars'.
В игре в кости, две шестёрки называют '**boxcars**'.
We watched as the long line of boxcars disappeared down the tracks.
Мы наблюдали, как длинная цепочка **крытых вагонов** исчезала вдоль путей.