"bowlegged" in Portuguese (BR)
Definition
Ter as pernas que se curvam para fora nos joelhos, de modo que os joelhos ficam afastados mesmo com os tornozelos juntos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado como adjetivo, geralmente após o verbo 'ser/estar' ('Ele é cambota'). É um termo neutro, usado no contexto médico ou informalmente. Não use para ofender ou zombar.
Examples
He is bowlegged and walks differently from others.
Ele é **cambota** e anda diferente dos outros.
Some children are bowlegged when they are young.
Algumas crianças são **cambotas** quando são pequenas.
A bowlegged person may need special shoes.
Uma pessoa **cambota** pode precisar de sapatos especiais.
You can tell he's bowlegged just by watching him walk down the street.
Dá para perceber que ele é **cambota** só de vê-lo andando na rua.
People used to believe being bowlegged was from riding horses too much.
As pessoas costumavam acreditar que ser **cambota** era por andar muito a cavalo.
Don’t worry—most toddlers grow out of being bowlegged as they get older.
Não se preocupe—na maioria dos casos, os bebês deixam de ser **cambotas** conforme crescem.