"boutonniere" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pequena flor ou um buquê preso na lapela de um terno, geralmente em ocasiões formais como casamentos ou formaturas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado apenas em situações formais, como casamentos e eventos importantes. Vem do francês. Costuma-se dizer 'usar uma boutonnière' ou 'fixar uma boutonnière'. Não confunda com 'corsage', usado por mulheres no pulso ou vestido.
Examples
He wore a white boutonniere at his wedding.
Ele usou uma **boutonnière** branca no casamento dele.
The groom's friends all had matching boutonnieres.
Os amigos do noivo usaram **boutonnières** iguais.
A boutonniere is usually pinned to a suit jacket.
Uma **boutonnière** normalmente é presa no paletó do terno.
Don't forget to pin your boutonniere before the photos start!
Não esqueça de prender sua **boutonnière** antes das fotos!
At prom, every guy had a different style of boutonniere.
No baile, cada rapaz tinha um estilo diferente de **boutonnière**.
He carefully chose a red rose boutonniere to match his date's dress.
Ele escolheu cuidadosamente uma **boutonnière** de rosa vermelha para combinar com o vestido da acompanhante dele.