"bouncers" in Bengali
Definition
রাত্রিকালীন ক্লাব, বার বা অনুরূপ স্থানে প্রবেশপথ পাহারা দেওয়া, কারো পরিচয়পত্র চেক করা এবং শৃঙ্খলা রক্ষা করার কাজে নিয়োজিত ব্যক্তি।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত নাইটক্লাব বা বারের নিরাপত্তাকর্মী হিসেবে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও মজার ছলে অন্য কাউকে ‘গেটকিপার’ বলতেও ব্যবহার হয়। ‘বাউন্সার’ শব্দটি একবচন, ‘বাউন্সাররা’ বহুবচন।
Examples
There are always two bouncers at the club entrance.
ক্লাবের দরজায় সবসময় দুজন **বাউন্সার** থাকে।
The bouncers checked everyone's ID before letting them in.
**বাউন্সাররা** সবার আইডি পরীক্ষা করে তারপর ঢুকতে দেয়।
If there's a fight, the bouncers handle it.
যদি ঝগড়া হয়, **বাউন্সাররা** সেটা সামলায়।
The bouncers didn't let my friend in because he forgot his ID.
আমার বন্ধু আইডি ভুলে যাওয়াতে **বাউন্সাররা** ওকে ঢুকতে দেয়নি।
I wouldn't argue with the bouncers—they look pretty tough.
আমি **বাউন্সারদের** সাথে ঝগড়া করতাম না—তারা বেশ শক্ত দেখতে।
After midnight, more bouncers show up to help with the crowd.
মধ্যরাতের পরে আরও **বাউন্সার** আসে ভিড় সামলাতে।