"boulle" in Korean
불 스타일불 마케트리
Definition
불은 놋쇠와 거북이 등껍질을 정교하게 상감하여 장식하는 가구 스타일로, 프랑스의 장인 앙드레-샤를 불의 이름에서 유래했습니다.
Usage Notes (Korean)
'불'은 예술사나 엔티크 가구 관련 공식적 문맥에서 주로 쓰입니다. '불 마케트리', '불 가구'처럼 표현됩니다.
Examples
The museum displays a beautiful boulle cabinet from the 1700s.
박물관에는 1700년대의 아름다운 **불** 캐비닛이 전시되어 있습니다.
Boulle furniture is famous for its elegant designs.
**불** 가구는 우아한 디자인으로 유명합니다.
This desk uses traditional boulle techniques.
이 책상은 전통적인 **불** 기법을 사용했습니다.
Collectors often pay high prices for original boulle pieces.
수집가들은 오리지널 **불** 작품에 높은 값을 치르곤 합니다.
You can recognize genuine boulle by its intricate brass details.
정교한 놋쇠 장식이 있으면 진짜 **불**을 알아볼 수 있습니다.
I've always wanted a boulle table in my home—it's so classic!
나는 집에 **불** 테이블을 갖고 싶었어요—정말 클래식하거든요!