"boule" in Russian
Definition
«Шар» — это тяжёлый металлический мяч, который применяется в французской игре петанк. Иногда может значить любой круглый мяч для игр типа боулинга.
Usage Notes (Russian)
Слово «шар» здесь употребляется главным образом относительно петанка; в других случаях обычно говорят просто «мяч» или «шар» в зависимости от контекста. Не путайте с «кубком» или с английским словом «bowl».
Examples
He bought a new boule for the pétanque tournament.
Он купил новый **шар** для турнира по петанку.
Each player throws one boule at a time.
Каждый игрок бросает по одной **шару** за раз.
The boule landed close to the target.
**Шар** приземлился близко к цели.
I joined the locals for a quick game of boule in the park.
Я присоединился к местным на быструю игру в **шары** в парке.
After work, they like to relax with a few rounds of boule.
После работы им нравится расслабляться за несколькими партиями в **шары**.
You have to throw your boule as close as possible to the small wooden ball.
Тебе нужно бросить свою **шар** как можно ближе к маленькому деревянному мячу.