"boudoirs" in Bengali
Definition
বৌডোয়ার হলো একটি ব্যক্তিগত ঘর, বিশেষত নারীদের জন্য, যেখানে তারা পোশাক পরিধান, বিশ্রাম বা সামাজিকতা করতে পারেন। সাধারণত ইতিহাস বা বিলাসবহুল পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
"বৌডোয়ার" একটি প্রকৃত পুরাতন ও আনুষ্ঠানিক শব্দ, সাহিত্য, ইতিহাসভিত্তিক সিনেমা বা বিলাসবহুল নকশায় বেশি দেখা যায়। সাধারণ শোবার ঘর নয়; এটি অভিজাততা ও একান্ত পরিবেশ বোঝায়।
Examples
Old mansions often had separate boudoirs for the women.
পুরোনো প্রাসাদে নারীদের জন্য আলাদা **বৌডোয়ার** থাকত।
Marie decorated her boudoirs with elegant furniture.
মারী তার **বৌডোয়ার** সুদৃশ্য আসবাব দিয়ে সাজিয়েছিলেন।
In paintings, you sometimes see ladies relaxing in their boudoirs.
চিত্রকর্মে মাঝে মাঝে দেখা যায় নারীেরা তাদের **বৌডোয়ার**-এ বিশ্রাম নিচ্ছেন।
Modern homes rarely include dedicated boudoirs, but the idea lives on in luxury design.
আধুনিক বাড়িতে আলাদা **বৌডোয়ার** খুব কমই থাকে, তবে বিলাসবহুল নকশায় এই ধারণা এখনও আছে।
She loved reading in one of her sunny boudoirs every afternoon.
সে প্রতিদিন দুপুরে তার রৌদ্রোজ্জ্বল **বৌডোয়ার**-এ পড়তে ভালোবাসত।
The palace tour showed grand bedrooms and gorgeous boudoirs filled with mirrors and flowers.
প্রাসাদ পরিদর্শনে বড় শোবার ঘর ও সুন্দর **বৌডোয়ার**, যা দর্পণ ও ফুলে সাজানো ছিল, দেখানো হয়েছিল।