"botch up" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan buruk atau sembarangan, sehingga menyebabkan kesalahan atau hasil yang jelek; merusak pekerjaan.
Usage Notes (Indonesian)
'Botch up' bersifat tidak formal dan biasanya digunakan secara kritis ketika seseorang melakukan kesalahan nyata dalam tugas praktis. Sering digunakan dengan 'job', 'repair', 'plan'. Jangan bingungkan dengan 'fix' (memperbaiki) atau 'patch up' (menambal sementara).
Examples
He really botched up his homework.
Dia benar-benar **merusak** pekerjaan rumahnya.
I don't want to botch up the recipe.
Saya tidak mau **merusak** resepnya.
They botched up the meeting schedule.
Mereka telah **mengacaukan** jadwal rapat.
Don't let Tom near the printer—he always botches up everything.
Jangan biarkan Tom mendekati printer — dia selalu **mengacaukan** segalanya.
I tried to fix the sink, but ended up botching it up even more.
Saya coba memperbaiki wastafel, tapi malah makin **merusaknya**.
The team totally botched up their chance to win.
Tim benar-benar **mengacaukan** peluang untuk menang.