"bors" in Arabic

• بورش
• حساء الشمندر

Definition

البورش هو حساء تقليدي من أوروبا الشرقية، يُحضَّر عادةً من الشمندر، ما يمنحه لوناً أحمر غامقاً. وهو شائع في دول مثل روسيا وأوكرانيا وبولندا، ويُقدم ساخناً أو بارداً.

Usage Notes (Arabic)

يمكن أن يُكتب 'bors' أحياناً 'borscht' بالإنجليزية. توجد اختلافات بسيطة بين الدول، لكنّ الطبق دائماً يعتمد على الشمندر. غالباً يُقدَّم مع الكريمة الحامضة. الكلمة تُستخدم أساساً في سياق الطعام أو الثقافة.

Examples

Have you ever tried bors before?

هل سبق أن جربت **بورش**؟

Bors is a famous soup from Eastern Europe.

**البورش** هو حساء شهير من أوروبا الشرقية.

We made bors for dinner last night.

أعددنا **بورش** للعشاء البارحة.

My grandmother makes the best bors in the whole family.

جدتي تحضّر أفضل **بورش** في العائلة.

On cold days, a bowl of hot bors really hits the spot.

في الأيام الباردة، وعاء من **البورش** الساخن يرفع المعنويات.

You can eat bors with bread or by itself.

يمكنك تناول **بورش** مع الخبز أو وحده.