"boot" in Chinese (Traditional)
靴子後車廂(汽車)啟動(電腦)
Definition
Boot 可以指結實的靴子,通常包住腳部,也常蓋住腳踝或小腿的一部分。在英式英語中,它也可以指汽車後車廂,或指電腦啟動的過程。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
表示「靴子」時最常見、最基本。英式英語裡,'boot' 還表示汽車的後車廂;美式英語通常說 'trunk'。在科技語境中,'boot' 作動詞表示「啟動電腦」,常見搭配有 'boot up'。口語裡它還可以表示「把某人趕走」,如 'boot him out',但這是更非正式的用法。
Examples
She bought new boots for the winter.
她買了新**靴子**過冬。
Put the bags in the boot of the car.
把袋子放進車的**後車廂**裡。
My laptop takes a minute to boot.
我的筆記型電腦要一分鐘才能**啟動**。
These boots look great, but they're killing my feet.
這雙**靴子**看起來很棒,但穿得我腳痛得不行。
Can you grab my jacket from the boot?
你能從**後車廂**裡幫我拿一下外套嗎?
The system won't boot up, so I think something's wrong.
系統就是**啟動不了**,所以我覺得哪裡出了問題。