"boorish" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang yang bersikap kasar, tidak sopan, atau tidak punya tata krama kepada orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam tulisan formal atau kritik, misal 'perilaku kasar', 'ucapan kasar'. Bermakna sangat negatif dan menandakan kurang sopan santun.
Examples
His boorish comments offended everyone at the table.
Komentar **kasar** nya menyinggung semua orang di meja itu.
People dislike his boorish manners.
Orang-orang tidak suka sikap **kasar** nya.
Don't be boorish to your classmates.
Jangan **kasar** pada teman sekelasmu.
His boorish sense of humor made the party uncomfortable.
Selera humor yang **kasar** membuat suasana pesta jadi tidak nyaman.
She left early because of his boorish behavior.
Dia pergi lebih awal karena perilaku **kasar** nya.
I can't believe how boorish he was at the wedding—no manners at all!
Aku nggak percaya dia bisa se-**kasar** itu di pernikahan—benar-benar nggak punya sopan santun!