"boondoggle" in Indonesian
Definition
Sebuah proyek atau aktivitas yang menghabiskan waktu dan uang tanpa hasil yang berarti, biasanya hanya untuk terlihat berguna.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai secara informal dan sering bersifat kritis, terutama menyindir proyek pemerintah atau perusahaan yang sia-sia. Lebih sering ditemukan di berita atau opini dibanding percakapan sehari-hari.
Examples
The city spent millions on a boondoggle that nobody uses.
Kota itu menghabiskan jutaan rupiah untuk sebuah **proyek sia-sia** yang tidak digunakan siapa pun.
Many people think the new highway is a boondoggle.
Banyak orang menganggap jalan tol baru itu adalah **proyek sia-sia**.
The report called the project a government boondoggle.
Laporan itu menyebut proyek tersebut sebagai **proyek sia-sia** pemerintah.
People were angry that so much money was wasted on another boondoggle.
Orang-orang marah karena begitu banyak uang terbuang untuk satu lagi **proyek sia-sia**.
That conference was a complete boondoggle—all talk and no results.
Konferensi itu benar-benar **proyek sia-sia**—hanya bicara tanpa hasil nyata.
Some people join committees just for the travel and the boondoggle perks.
Beberapa orang ikut komite hanya untuk wisata dan keuntungan dari **proyek pemborosan**.