"bookmarked" in Bengali

• বুকমার্ক করা

Definition

কোনো কিছু 'বুকমার্ক করা' মানে সেটির অবস্থান সংরক্ষণ করা হয়েছে যাতে পরে সহজে খুঁজে পাওয়া বা ফিরে যাওয়া যায়; এটি বিশেষভাবে ওয়েবসাইট কিংবা বইয়ের পাতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ওয়েবপেজ সেভ করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় ('I bookmarked the article'), তবে বইয়ের পেছনে চিন্হ রাখার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হতে পারে। ডিজিটাল অর্থেই বেশি প্রচলিত।

Examples

I bookmarked my favorite website so I can visit it later.

আমি আমার প্রিয় ওয়েবসাইটটি পরে দেখতে পারি বলে **বুকমার্ক করা** করেছি।

She bookmarked the page in her book before going to bed.

সে রাতে ঘুমাতে যাওয়ার আগে তার বইয়ের পাতাটি **বুকমার্ক করা** রেখেছিল।

You have bookmarked too many articles to read them all.

তুমি পড়ার জন্য এত বেশি প্রবন্ধ **বুকমার্ক করা** হয়ে গেছে।

I can’t believe I finally found that recipe I bookmarked last year.

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না শেষ পর্যন্ত গত বছরে **বুকমার্ক করা** ওই রেসিপিটা খুঁজে পেলাম।

Once I bookmarked the ticket page, getting seats was much easier.

আমি একবার টিকিটের পেজটি **বুকমার্ক করা** করলে, সিট পাওয়া অনেক সহজ হয়ে গেল।

He has all his research sources neatly bookmarked for quick reference.

তার সব গবেষণার সোর্সগুলো দ্রুত খুঁজে পাওয়ার জন্য সুন্দরভাবে **বুকমার্ক করা** আছে।