"bookmaker" in Portuguese (PT)
Definition
Um bookmaker é uma pessoa ou empresa que aceita apostas, especialmente em eventos desportivos ou outras competições, e paga os vencedores conforme as probabilidades estabelecidas ao apostar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O termo 'bookmaker' é usado quase exclusivamente no meio das apostas, sobretudo desportivas. A forma informal 'bookie' é frequente. Quando as apostas são ilegais, pode indicar agentes clandestinos. Não confundir com o antigo uso ligado à edição de livros.
Examples
The bookmaker gave high odds on the underdog.
O **bookmaker** deu probabilidades altas ao menos favorito.
You must place your bet with the bookmaker before the race starts.
Deves apostar com o **bookmaker** antes da corrida começar.
The bookmaker pays the winners after the match ends.
O **bookmaker** paga aos vencedores após o jogo terminar.
I heard that local bookmakers will let you bet on almost anything, not just sports.
Ouvi dizer que os **bookmakers** locais permitem apostas em quase tudo, não apenas desporto.
The odds offered by the online bookmaker were better than at the stadium.
As probabilidades do **bookmaker** online eram melhores do que no estádio.
After losing the bet, Tom joked that the bookmaker always wins in the end.
Depois de perder a aposta, o Tom brincou que o **bookmaker** no fim ganha sempre.