"bookkeeping" in Russian
Definition
Это процесс записи всех денежных поступлений и расходов компании или организации, ведение финансовых операций.
Usage Notes (Russian)
'Бухгалтерия' используется в бизнесе и финансах, менее формально, чем 'учёт' или 'аудит'. Означает только фиксацию операций, а не их анализ.
Examples
Bookkeeping is important for all companies.
**Бухгалтерия** важна для всех компаний.
He studies bookkeeping at college.
Он изучает **бухгалтерию** в колледже.
The company hired a new bookkeeping service.
Компания наняла новую службу **бухгалтерии**.
I'm terrible at bookkeeping, so I let my accountant handle it.
Я ужасно справляюсь с **бухгалтерией**, поэтому этим занимается мой бухгалтер.
With modern software, bookkeeping isn't as hard as it used to be.
С современными программами **бухгалтерия** уже не так сложна, как раньше.
Accurate bookkeeping can save a business from lots of trouble.
Точная **бухгалтерия** может уберечь бизнес от множества проблем.