"boohoo" in Korean
응애응애
Definition
'응애응애'는 아기나 아이가 우는 소리를 흉내내는 말로, 장난스럽거나 과장되게 우는 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'응애응애'는 놀리거나 장난으로 우는 소리를 흉내낼 때 주로 사용합니다. 진지한 상황에서는 쓰이지 않습니다. 'boo'(놀라게 하는 소리)와 혼동하지 마세요.
Examples
The little boy started to cry, saying 'boohoo!'
남자아이가 "**응애응애**!" 하며 울기 시작했다.
She made a loud 'boohoo' sound when she fell.
그녀는 넘어지자 크게 "**응애응애**" 소리를 냈다.
Don't cry, no more 'boohoo.'
울지 마, 더 이상 "**응애응애**"는 그만이야.
Oh, boohoo, did you drop your ice cream?
오, **응애응애**, 아이스크림 떨어뜨렸어?
She kept saying 'boohoo' for fun, pretending to cry.
그녀는 장난으로 계속 "**응애응애**"라고 하며 우는 척했다.
He wanted sympathy, but all he got was a sarcastic 'boohoo' from his friends.
그는 동정을 원했지만 친구들로부터 비꼬는 "**응애응애**" 소리만 들었다.