"boisterous" in Portuguese (BR)
Definition
Muito barulhento, cheio de energia e às vezes um pouco descontrolado; normalmente usado para pessoas ou lugares cheios de agitação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado com crianças, festas ou multidões animadas; pode ser positivo ou negativo. Refere-se a muito barulho e energia, mas não necessariamente agressividade.
Examples
The children were boisterous in the playground.
As crianças estavam **barulhentas** no parquinho.
Our dog gets boisterous when visitors arrive.
Nosso cachorro fica **barulhento** quando chegam visitas.
The boisterous crowd cheered loudly at the game.
A torcida **barulhenta** torceu alto no jogo.
My little brother can be so boisterous at birthday parties.
Meu irmãozinho pode ser muito **barulhento** em festas de aniversário.
The restaurant was too boisterous for a quiet conversation.
O restaurante estava **barulhento** demais para uma conversa tranquila.
His laugh is so boisterous that everyone in the office hears it.
A risada dele é tão **barulhenta** que todos no escritório ouvem.