"boing" in Indonesian
Definition
'Boing' adalah kata tidak formal yang meniru suara benda pegas atau sesuatu yang memantul dengan cepat. Biasa digunakan dalam komik dan percakapan santai.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam komik, kartun, atau pembicaraan bercanda. Jarang digunakan dalam tulisan formal. Merupakan onomatope untuk efek suara loncatan atau pantulan.
Examples
The ball hit the floor and made a loud boing.
Bola menghantam lantai dan terdengar suara **boing** yang keras.
When I jumped on the trampoline, I heard a boing.
Saat aku melompat di trampolin, terdengar suara **boing**.
The cartoon character’s nose made a funny boing when touched.
Hidung tokoh kartun itu mengeluarkan suara **boing** lucu saat disentuh.
He bounced back like a spring—boing!
Dia memantul kembali seperti pegas—**boing**!
Every time the bed creaks, it goes boing in the silence.
Setiap kali ranjang berderit, terdengar suara **boing** di kesunyian.
You could almost hear a boing when she had her sudden idea.
Seolah terdengar suara **boing** saat dia tiba-tiba mendapat ide.